Dvije mlade francuskinje Noémie i Laetitia su prošli vikend povodom Mjeseca frankofonije održale radionicu francuskog jezika u Udruzi Impress u Daruvaru. Od nedavna suradnja Udruge IKS i Udruge za promicanje afirmacije mladih u društvu „Impress“ je već urodila mnogobrojnim idejama za suradnju i provedenim aktivnostima.
Two young Frenchwomen, Noémie and Laetitia held a workshop of French language in the Association Impress in Daruvar last weekend, on the occasion of the Month of Frankophony. Recent collaboration of the Association of IKS and the Association for the Promotion of affirmation of young people in society “Impress” has already yielded numerous ideas for cooperation and carried out activities.
EVS volonterke Udruge IKS su osmislile radionicu za djecu i mlade iz Daruvara na kojoj su kroz dva dana mogli naučiti abecedu, brojeve, upoznavanje, zanimanja, životinje, prijevozna sredstva te dane u tjednu, mjesece, čak i dijelove tijela. U podučavanju djece pomogle su im i lutke „Lutkarskog studija“ Udruge IKS koje su predstavljale različita zanimanja i životinje.
EVS volunteers from Association IKS devised a workshop for children and young people from Daruvar where they learned for two days topics like alphabet, numbers, introductions, occupations, animals, vehicles and days of the week, months, even parts of the body. In teaching children our volunteers had help from puppets of Association IKS “Puppet studio” that represented different occupations and animals.
Laetitia i Noémie u Hrvatskoj borave preko Erasmus+ programa, a u Petrinji rade na projektu Europske volonterske službe „Puppet theatre- My friend the puppet“ te snažno zagovaraju neformalno obrazovanje djece i promicanje cijeloživotnog učenja.
Laetitia you Noémie are staying in Croatia via Erasmus+ program and in Petrinja are working on EVS project “Puppet theatre- My friend the puppet” and strongly advocate non-formal education of children and the promotion of lifelong learning.
Svi sudionici radionice su dobili certifikat o pohađanju radionice, ali najvažnije što su ponijeli je novo znanje i upoznavanje sa novom kulturom i jezikom.
All workshop participants were given a certificate attendance of the workshop, but most important things they brought with them is new knowledge and learning about a new culture and language.
Projekt “Puppet Theatre, my friend the puppet” financira Europska unija kroz program Erasmus+ Ključna aktivnost 1 (KA1) – obrazovna mobilnost pojedinaca; mobilnost pojedinaca u području mladih.
The “Puppet Theatre, my friend the puppet” is funded by the European Union through the Erasmus + Key Action 1 (KA1) – Learning mobility of individuals; mobility of individuals in the field of youth.
Agencija za mobilnost i programe Europske unije (AMPEU) javna je ustanova koja provodi i promovira programe Europske unije i druge međunarodne programe u području znanosti, obrazovanja, osposobljavanja, i mladih.
The Agency for Mobility and European Union (EU Programmes) is a public institution that conducts and promotes programs of the European Union and other international programs in the field of science, education, training, and youth.
