Age of Migration – održan međunarodni trening na temu interkulturalnog učenja u Španjolskoj

Prošlog tjedna, u periodu od 02. do 08. lipnja, u mjestu Coy u Španjolskoj održan je seminar/trening u sklopu projekta Age of Migration.

Udruga IKS je zahvaljujući ovom projektu partner organizacijama s tri kontinenta, Južne Amerike, Afrike i Europe:  Centro de Estudios Paysandú, Uruguay; Corporacion para el desarrollo regional, Cali, Colombia; Soul-Xpressions, Kampala, Uganda; Cazalla Intercultural, Lorca, Španjolska i Pistes Solidaires, Pau, Francuska.

Doba migracija uključuje aktivnosti razvoja kapaciteta organizacija koje rade s mladima, promotivne i edukativne lokalne aktivnosti u zemljama svih partnera te brojne mobilnosti mladih. 

U razdoblju od 3. do 8. lipnja održan je seminar u okviru Age of Migration projekta koji je okupio desetak polaznika iz Ugande, Kolumbije, Urugvaja, Španjolske, Francuske i Hrvatske. Predstavnici partnerskih organizacija iz navedenih zemalja vođeni stručnim trenericama gotovo su tjedan dana radili na detektiranju najboljih alata u procesu interkulturalnog učenja u malenom naselju Coy na jugoistoku Španjolske. Osim što su na vlastitoj koži imali priliku iskusiti kako je to raditi u s osobama iz različitih kulturnih pozadina s popriličnom jezičnom barijerom, sudionici seminara su uz pomoć raznovrsnih alata i radionica zajednički radili na kreiranju 100 savjeta za interkulturalno učenje. Svi savjeti bit će prezentirani po završetku projekta te javno dostupni za besplatno pregledavanje. 

Također, sudionici seminara podijelili su međusobna iskustva u radu s mladima, intenzivno se družili te su osmislili i plan za budućnost koji uključuje nova partnerstva, ali i prezentiranje rezultata projekta u vlastitim, lokalnim zajednicama. 

Ispred Udruge IKS na treningu su sudjelovale Nadja Matešić i Matea Marić koje su, sukladno navedenim dogovorima za budućnost, osmislile zanimljiv i zabavan način prenošenja stečenog znanja i iskustva. U okviru cjelodnevnog događaja te nekoliko manjih aktivnosti, rezultati Age of Migration projekta bit će prezentirani u Petrinji i Sisku u mjesecu prosincu. Navedeno će uključivati ponajprije mlade pripadnike zajednice, a potom i osobe koje rade s mladima. Pozivamo vas stoga da nas pomno pratite i ne propustite priliku za sudjelovanjem!

___________________________________

Last week, in the period from June 2 to 8, a seminar/training was held in Coy, Spain, as part of the Age of Migration project.

Thanks to this project, the IKS association is a partner to organizations from three continents, South America, Africa and Europe: Centro de Estudios Paysandú, Uruguay; Corporacion para el desarrollo regional, Cali, Colombia; Soul-Xpressions, Kampala, Uganda; Cazalla Intercultural, Lorca, Spain and Pistes Solidaires, Pau, France.

The age of migration includes capacity development activities of organizations that work with young people, promotional and educational local activities in the countries of all partners, and numerous youth mobilities.

In the period from June 3 to 8, a seminar was held as part of the Age of Migration project, which brought together a dozen participants from Uganda, Colombia, Uruguay, Spain, France and Croatia. Representatives of partner organizations from the mentioned countries, led by expert trainers, spent almost a week working on detecting the best tools in the process of intercultural learning in the small settlement of Coy in the southeast of Spain. In addition to having the opportunity to experience firsthand what it’s like to work with people from different cultural backgrounds with a significant language barrier, the seminar participants worked together to create 100 tips for intercultural learning with the help of various tools and workshops. All advice will be presented after the completion of the project and publicly available for free viewing.

Also, the participants of the seminar shared their mutual experiences in working with young people, socialized intensively, and devised a plan for the future that includes new partnerships, as well as presenting the results of the project in their own, local communities.

On behalf of the IKS Association, Nadja Matešić and Matea Marić took part in the training, who, in accordance with the aforementioned agreements for the future, came up with an interesting and fun way to transfer the acquired knowledge and experience. As part of a day-long event and several smaller activities, the results of the Age of Migration project will be presented in Petrinja and Sisak in December. The aforementioned will primarily include young members of the community, and then also persons who work with young people. We therefore invite you to follow us closely and do not miss the opportunity to participate!

 

 

The content of this article is the sole responsibility of Association IKS.

Sadržaj ovog članka isključiva je odgovornost Udruge IKS.

 

Projekt Age of Migration sufinanciran je sredstvima Europske Unije.

The project Age of Migration is co-funded by the European Union.

 

 

preuzmi - Age of Migration - održan međunarodni trening na temu interkulturalnog učenja u Španjolskoj

age of migration 300x191 - Age of Migration - održan međunarodni trening na temu interkulturalnog učenja u Španjolskoj