Sunce, hvala ti! :)

*scroll for English version

Ususret proljeću i lijepom vremenu odlučili smo urediti naše visoke gredice i posijati razno povrće,začine te zasaditi voćke i cvijeće. Sa dolaskom lijepog vremena provoditi ćemo puno vremena  na svježem zraku stoga želimo našu okolinu urediti da bude ugodna za oko i da služi kao mjesto za opuštanje i rad.

U ovoj prvoj turi sadnje posijali smo više vrsta salate, radiča te matovilac. Od biljaka smo zasadili dvije sadnice aronije kojima se jako veselimo!

Iako nas čeka još posla dok ne uredimo sve kako treba, veselimo se što nam je stiglo proljeće i lijepo sunčano vrijeme i odmah ima više volje i energije za napretkom i radom! 

________________________________________________________________________________________________

In anticipation of spring and nice weather, we decided to arrange our high flower beds and sow various vegetables, spices and plant fruits and flowers. With the arrival of nice weather, we will spend a lot of time in the fresh air, so we want to arrange our environment to be pleasing to the eye and to serve as a place to relax and work.

In this first round of planting, we sowed several types of lettuce, chicory and dill. We planted two chokeberry seedlings, which we are really looking forward to!

Although we still have work to do until we arrange everything properly, we are looking forward to spring and nice sunny weather and immediately have more will and energy to progress and work!

 

The project Change Makers is cofinanced by the European Union under the European solidarity corps program.

The content of this article is the sole responsibility of Association IKS.

Projekt Change Makers sufinanciran je sredstvima Europske unije u sklopu programa Europskih snaga solidarnosti.

Sadržaj ovog članka isključiva je odgovornost Udruge IKS.

 

Europske snage solidarnosti logo 3kdjdx - Sunce, hvala ti! :)